Canton d’la barüffa
di Andrea Bergonzi  
30 Ottobre 2026

Canton d’la barüffa

Canton d’la barüffa: alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale delle vie del centro.

 

Il toponimo “Canton d’la barüffa” sta letteralmente per “cantone della baruffa” e risulta essere l’antica denominazione del vicolo del Bettolino: una brevissima strada che collega via Genocchi con via Fornace.
L’antica dizione popolare potrebbe essere in qualche modo connessa a ciò che seguiva all’assidua frequentazione da parte dei clienti dell’osteria del Bettolino, qui presente, che ha dato poi l’attuale denominazione.

 

 

Ti interessa scoprire le vie di Piacenza a partire dalla loro dicitura dialettale?
Non perderti le prossime puntate di Un teimp l’era!

 

Canton d’la camìsa
Un teimp l'era
Cantone della Camicia
23 Ottobre 2026
Canton d’la camìsa : continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale ...
Strä ad San Rocch
Un teimp l'era
16 Ottobre 2026
Strä ad San Rocch : continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale d...
Strä ad suar
Un teimp l'era
9 Ottobre 2026
Strä ad suar: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale delle v...
Canton ad Santa Monica
Un teimp l'era
2 Ottobre 2026
Canton ad Santa Monica: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialetta...
Strä ad sutta
Un teimp l'era
via Alberoni
25 Settembre 2026
Strä ad sutta : continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale delle...
Canton d’al pürgatori
Un teimp l'era
via Francesco Torta
19 Settembre 2026
Canton d’al pürgatori : continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialetta...