Strä ad sutta

Strä ad sutta: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale delle vie del centro.

L’antico toponimo strä ad sutta (strada di sotto) è il nome con cui il popolo si riferiva nei secoli passati a quella via che stava a quota più bassa rispetto all’altrettanto antica “strada di sopra”: si tratta rispettivamente di via Alberoni e di via Roma che, trovandosi a quote differenti, i piacentini non esitarono a designare con dei toponimi deittici semplici ma estremamente eloquenti.

L’attuale titolazione al cardinale Giulio Alberoni, che in questa via aveva fissato la propria dimora, risale solo alla fine del XIX secolo.

È bene notare che anticamente via Alberoni era anche detta “strada alla Torricella” per la vicinanza della chiesa di Santa Maria della Torricella, appunto.

Nella foto, via Alberoni nel tratto accanto ai Giardini Margherita e all’oratorio della chiesa di San Savino, verso via Roma e il centro di Piacenza.

Ti interessa scoprire le vie di Piacenza a partire dalla loro dicitura dialettale?
Non perderti le prossime puntate di Un teimp l’era!