Canton d’al Guass
di Andrea Bergonzi  
28 Agosto 2026

Canton d’al Guass

vicolo del Guazzo

Canton d’al Guass: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale delle vie del centro.

 

Canton d’al Guass è il vicolo che mette in comunicazione tra loro via Genocchi all’altezza dell’incrocio con via Fornaci e via Buffalari.

Il “guazzo” citato nel toponimo riflette una derivazione popolare facente probabilmente riferimento ad un ristagno d’acqua forse a sua volta legato alle esondazioni del Po in quest’area della città.

Si tenga presente che questo vicolo nell’Ottocento era detto “strada delle Benedettine”, ma ciò che è più interessante osservare è che nello stesso periodo la “strada del Guazzo” si trovava dalla parte opposta di Piacenza nell’area oggi occupata dalle caserme del Genio Pontieri con significato probabilmente assimilabile a quello dell’attuale vicolo.

 

Nella foto, la strada ripresa da via Buffalari in direzione di via Genocchi.

 

Ti interessa scoprire le vie di Piacenza a partire dalla loro dicitura dialettale?
Non perderti le prossime puntate di Un teimp l’era!

Canton ad Santa Monica
Un teimp l'era
2 Ottobre 2026
Canton ad Santa Monica: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialetta...
Strä ad sutta
Un teimp l'era
via Alberoni
25 Settembre 2026
Strä ad sutta : continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale delle...
Canton d’al pürgatori
Un teimp l'era
via Francesco Torta
19 Settembre 2026
Canton d’al pürgatori : continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialetta...
Strà ad Turśella
Un teimp l'era
via Alberoni
11 Settembre 2026
Strà ad Turśella: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale del...
Canton ad Turśella
Un teimp l'era
via Torricella
4 Settembre 2026
Canton ad Turśella: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale d...
Canton d’i Madö
Un teimp l'era
cantone Madoli
21 Agosto 2026
Canton d’i Madö: continua il nostro viaggio alla scoperta della toponomastica della città di Piacenza partendo dalla dicitura popolare dialettale dell...